夏威夷旅遊局

飛機
夏威夷檀香山國際機場（Honolulu International Airport），距檀香山市中心四公里，距威基基海灘八公里。所有的美國大型航空公司和許多國際航空公司，都有直飛航班，或者從美國大陸直飛茂宜島、大島。到達夏威夷之後，在眾多島嶼之間的交通以搭乘飛機為主，夏威夷飛機班次多，有夏威夷航空、阿羅哈航空兩家主要的航空公司，各主要島嶼之間的飛行時間約為20至40分鐘，單程費用在63-103美元之間。早晨和晚上的航班通常較便宜。機場的國際和國內航班的候機樓不在一處。一種叫做威基威基（Wiki Wiki）的免費班車負責乘客在候機樓間的交通。行李車的租金為1.50美元。
檀香山國際機場官網 http://www.honoluluairport.com/

從夏威夷歐胡島（火奴魯魯）檀香山國際機場（HNL）到鄰近島嶼主要機場的飛行時間：
可愛島利互也機場（LIH）：30分鐘
茂宜島卡互陸伊機場（OGG）：30分鐘
茂宜島卡帕陸亞-西茂宜島機場（JHM）：30分鐘
摩洛凱島摩洛凱機場（MKK）：20分鐘
拉奈島拉奈機場（LNY）：25分鐘
夏威夷大島希洛國際機場（ITO）：40分鐘
夏威夷大島可納國際機場（KOA）：35分鐘

租車
夏威夷各島幾乎都有環島公路，而且各島都有租車公司，道路限制最高時速為每小時55公里，比較安全，非常適合自駕遊覽。檀香山國際機場有許多家大規模的租車公司，諸如Avis、Hertz、Dollars、Budget等；租車公司備有吉普車、轎車、小型轎車等各式車款，如果在機場租用車輛，通常也是在此處歸還車輛。租車人需超過25歲，準備信用卡及中英文駕照。租車日租金35-50美元，周租金175到250美元。到達之前提前預訂出租車不失為明智之舉。

推薦租車公司
赫茲國際租車公司，世界排名第一的租車公司，在全球144個國家擁有8100多個租車點和55萬輛各種車輛，能夠及時地履行對顧客的承諾，安排旅程，讓商務客人享受世界上最好的租車服務。租車資格和所需文件：年齡在25歲以上有效的本國駕照與國際駕照（持有駕照須滿1年以上；租車人需持有國際信用卡以及護照。具體參考 www.hertz.com.tw

注意事項

限速不只是最高限速還有最低限速，因為島上的路大多是單車道，低速開車也是要吃罰單的。限速隨時調整，所以一定要注意路右邊的提示。國內辦好駕駛證公證或者辦理一個國際駕照，雖然中國駕照在米國是可以使用的，可是按照規定還是需要英文的公證書的。

市內交通
公共汽車

歐胡島的公共汽車票在夏威夷各州中是最便宜的，全部車票價為2.50美元。從火奴魯魯國際機場到懷基基可以乘坐19號或20號線路。2、19、20號公交車從懷基基開往火奴魯魯市中心以及唐人街。公共汽車的運行時間是早晨5:30至第二天凌晨12:00 mid-nite，它是遊客與夏威夷人接觸的最佳方式。

威基基電車

當地有一種叫威基基電車（Waikiki Trolley）的敞棚交通工具，每20分鐘一班，由Waikiki到市中心繞行一週，行程約2小時。還有一種黃色的Trolley Tour是購物巴士，每15分鐘一班，途中經過的大部分是購物中心與商場。

其他
遊船是穿梭在夏威各島的交通工具之一，在船上可以看到夏威夷海的美景，您可以在茂宜島的拉海納港口上船，也有一些是往摩洛凱島與拉納島之間的船隻。

島嶼之間沒有渡輪可搭，但許多豪華遊輪定期往返夏威夷，而這是遊覽夏威夷群島的誘人方式。有些游輪甚至從美國西岸出發，若你想體驗超大型豪華遊輪黃金時代人們旅遊的方式，這是最佳選擇。