夏威夷旅遊局

夏威夷州是美國所有聯邦州裡最依賴旅遊業的州，島上沒有重工業的污染，也沒有超大型都市建設。但每個島嶼上的小鎮卻成為最受遊客喜愛的度假地。在一個個慢節奏的小鎮上，您可以享受放鬆悠閒的度假方式，無論是在街頭小咖啡館享受午後咖啡時光，還是在畫廊內欣賞當地藝術家的畫作，都會是一個難忘的度假體驗。夏威夷州當地的權威雜誌《夏威夷雜誌》每年都會例行舉辦了一次讀者問卷調查，根據讀者的投票，公布了一份票選出的年度夏威夷最佳小鎮排行。前不久，該雜誌公布了2018年度票選夏威夷5大最美風情小鎮!

第一名：拉海納小鎮(Lahaina Town), 茂宜島

茂宜島上最具有人文藝術氣息和保留眾多歷史遺跡的地方便是位於島上西部的小鎮 – 拉海納(Lahaina)。拉海納小鎮曾一度是夏威夷王國的首都。十九世紀這座小鎮是太平洋捕鯨業的重要基地，較早得到了開發。圍繞著碼頭前方的巨大榕樹，小鎮逐漸延伸開去。革命家孫中山、文豪馬克·吐溫、金銀島作者史蒂文森等都是早期來訪這裡的名人。如果您是初次到訪茂宜島，編輯建議大家在小鎮花上一天的時間來欣賞歷史遺跡，冬季可以出海觀賞座頭鯨，喜愛購物的朋友還可以在全世界唯一一家臨海的Outlet打折購物區暢享血拼購物的樂趣! 

第二名：檀香山(Honolulu), 歐胡島

位於歐胡島上的檀香山市是整個歐胡島乃至夏威夷群島的經濟文化核心地帶，也是夏威夷群島上最具有活力的新都市。檀香山市內彙集了世界各地風味餐廳以及夏威夷群島上最大的購物中心，滿足所有遊客的購物就餐需求。市內還有很多著名的歷史遺跡和公園，是每位到夏威夷度假的遊客最不容錯過的好地方!

第三名：威基基(Waikiki),歐胡島

提到威基基海灘，現如今已然成為夏威夷最著名的世界級度假區，威基基海灘更是被世人所熟知。威基基區域處於檀香山市內，該區域內雲集了無數的度假酒店和多個大型綜合購物娛樂中心: 皇家夏威夷中心、環球免稅店旗下T廣場以及去年夏天新揭幕的大型購物中心 – International Market Place。夜幕降臨時分，整個威基基儼然成為一座小的不夜城，雲集著世界各地的遊客。對於很多初次到夏威夷度假的朋友來說，威基基一定是您的第一站，也是最先感受到Aloha精神的地方!

第四名：凱路亞 – 科納(Kailua-Kona), 夏威夷大島

在這個充滿文化藝術氣息的古鎮上，您可以悠閒地漫步在大街上，享受著習習涼風吹拂著臉龐，隨處可見的歷史遺跡也好似和遊客訴說著夏威夷的歷史故事。這個靜謐的古鎮曾經是夏威夷皇室夏日行宮的所在地。放慢旅行的步伐，品嘗鎮上的多家美味餐廳，夜間也可以加入到鎮上各種精彩的娛樂活動。

第五名：希洛小鎮(Hilo), 夏威夷大島

從夏威夷火山國家公園出發，大約45分鐘的車程，您就可以抵達風景優美的希洛小鎮(Hilo Town)。希洛在夏威夷早期是非常著名且繁榮的農業和漁業中心，而這個小鎮也曾經在1946年和1960年的重大海嘯中幾乎從地圖中消失。經過數年的重建，如今的希洛小鎮已經搖身一變成為當地藝術氣息濃厚的文化聚集地。這裡有著講述希洛小鎮興衰故事的博物館；也有極具島嶼風格和視覺衝擊力的藝術畫廊；還有備受遊客和當地人喜愛的希洛農夫市集(Hilo Farmers Market)。在經歷了長達一天的火上國家公園探險和參觀活動之後，不妨一家人駕車至希洛小鎮享受一個放鬆的午後吧!